スーパーはくとはバスで代替輸送していますが、なんと岡山鳥取の移動に必要なスーパーいなばは、あっさり運休!!
なんてことでしょう!

鉄路であれば、
・スーパーはくと+バス代替輸送で、上郡あたりで普通電車に乗換
・特急まつかぜで、米子方面経由、伯備線で岡山に入る
などがあります。

そのほかでは、高速バスが、中々良いです。
・日交高速バス:鳥取〜津山・岡山線
 片道3時間、3,000円(往復5,500円)
 なんと!学生割引:一律2,000円!!!

ぜひご検討ください。

鳥取岡山の移動は、日交バスでGO!
・日交:鳥取〜津山・岡山線 時刻表
スーパーいなば号は全便、8月29日まで運転を取り止めの模様。

■2009年8月23日追記
長い期間の全休は、スーパーいなばの車両が、ピストン運転のスーパーはくとの応援に回っているという事情もあるようです。
それでも、上郡・岡山間の朝と夜1往復はできるように思います。
やる気が無いだけなんでしょうか。
その気があれば、まず、代替となる情報くらい きちんとアナウンス すると思う。